easton-b-bit (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**재갈 (Bit)**

말을 제어하기 위해 그 입에 물리는 굴레. 시편 32:9에서 그렇게 옮겨진 히브리어 단어(메테그)는 다른 곳에서는 "굴레"로 번역된다(왕하 19:28; 잠 26:3; 사 37:29). 재갈은 대개 청동이나 철로 만들어졌으나, 때로는 금이나 은으로도 만들어졌다. 야고보서 3:3에서 흠정역(Authorized Version)은 그리스어 단어를 "재갈"로 번역하나, 개정역(Revised Version)은 "굴레"로 번역한다.