easton-b-benjamin (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**베냐민 (Benjamin)**

내 오른손의 아들이라는 뜻. 야곱이 라헬에게서 낳은 작은아들이다(창 35:18). 그의 출생은 벧엘과 베들레헴 사이의 길에 있는 에브랏에서, 베들레헴에서 가까운 곳에서 이루어졌다. 그의 어머니는 그를 낳다가 죽었고, 마지막 숨으로 그를 벤오니 곧 내 슬픔의 아들이라고 이름 지었는데, 이 이름은 그의 아버지에 의해 베냐민으로 바뀌었다. 그의 후손은 베냐민 사람이라 불린다(창 49:27; 신 33:12; 수 18:21). 출애굽 때에 베냐민 지파는 가장 작은 지파 중에서 둘째였다(민 1:36, 37; 시 68:27). 행진하는 동안 그 자리는 므낫세, 에브라임과 함께 장막 서쪽에 있었다. 가나안에 들어갈 때 그 수는 45,600명의 용사였다. 어떤 이들은 야곱의 말(창 49:27)로부터 이리의 형상이 지파의 깃발에 있었다고 추론하였다. 이 지파는 로마서 11:1과 빌립보서 3:5에 언급된다. 이 지파의 기업은 에브라임의 기업 바로 남쪽에 자리 잡았으며, 길이는 약 26마일, 너비는 약 12마일이었다. 그 동쪽 경계는 요단이었다. 단 지파가 그 지파와 블레셋 사람 사이에 끼어 있었다. 그 주요 성읍들은 여호수아 18:21~28에 이름이 나온다. 이 지파의 역사에는 다른 열한 지파와 벌인 황폐한 내전의 슬픈 기록이 담겨 있다. 그 전쟁으로 그들은 거의 멸절되었다(삿 20:20, 21; 21:10). (기브아 항목 참조.) 유대인의 첫 왕 사울은 베냐민 사람이었다. 다윗 시대에 이 지파와 유다 지파 사이에 긴밀한 동맹이 맺어졌고(삼하 19:16, 17), 다윗이 죽은 후에도 이어졌다(왕상 11:13; 12:20). 포로 생활 후에 이 두 지파가 유대 민족의 큰 본체를 이루었다(스 1:5; 10:9). 베냐민 지파는 활 쏘는 자들(삼상 20:20, 36; 삼하 1:22; 대상 8:40; 12:2)과 물매꾼들로 유명하였다(삿 20:16). 예루살렘 북쪽에 있는 베냐민 문(렘 37:13; 38:7; 슥 14:10)은 베냐민 지파의 영토 방향으로 이어졌으므로 그렇게 불렸다. 그것은 예레미야 20:2에서 "베냐민의 높은 문"이라 불리며, "백성의 자손의 문"이라고도 불린다(렘 17:19). (왕하 14:13 비교.)

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-b-benjamin (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역