easton-b-belshazzar (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**벨사살 (Belshazzar)**

벨이여 왕을 지키소서! 라는 뜻으로, 바벨론의 마지막 왕이다(단 5:1). 그는 나보니두스가 니토크리스에게서 낳은 아들이었는데, 니토크리스는 느부갓네살의 딸이며 네르갈사레셀의 미망인이었다. 그는 아직 젊었을 때 천 명의 귀족에게 큰 잔치를 베풀었고, 포도주로 취하여 자기 "아버지"(단 5:2) 곧 조부인 느부갓네살이 예루살렘 성전에서 가져온 거룩한 그릇들을 가져오게 하여, 자기와 자기 귀족들이 그 그릇으로 마셨다. 그들이 미친 듯 흥청거리는 가운데 한 손이 나타나 벽에 하나님의 심판의 선고를 새기는 것을 왕이 보았고, 그 심판은 그날 밤에 그에게 임하였다. 왕후(곧 그의 어머니)의 권유로 다니엘이 불려 왔고, 그가 그 글을 해석하였다. 그날 밤 갈대아 사람의 나라는 끝이 났고 왕은 죽임을 당하였다(단 5:30). (네르갈사레셀 항목 참조.) 비문들에 벨사살의 이름이 없다는 것은 오랫동안 다니엘서의 진정성에 대한 반론으로 여겨졌다. 1854년에 헨리 롤린슨 경이 나보니두스의 한 비문을 발견하였는데, 그것은 그의 맏아들을 언급하고 있었다. 그러나 아주 최근에 바벨론의 한 교외인 힐라에서 폭우로 침식된 골짜기의 비탈이 무너져 내렸다. 거칠고 커다란 토기 항아리 여러 개가 드러났다. 이것들은 토판으로 가득 차 있었는데, 어느 바벨론 은행가 상회의 영수증과 계약서로서, 벨사살에게 비서들과 청지기들을 거느린 가정이 있었음을 보여 주었다. 그 가운데 하나는 마르둑사르우주르 왕의 제삼년에 작성된 것이었다. 마르둑사르우자르는 바알의 또 다른 이름이었으므로, 이 마르둑사르우주르가 성경의 벨사살임이 밝혀졌다. 이 계약 토판 가운데 하나, 곧 나보니두스의 군대가 패한 후 7월에 작성된 것에서, 우리는 그가 시파라의 태양신 신전에 자기 누이를 위해 십일조를 바치는 것을 본다.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-b-belshazzar (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역