easton-b-beast (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**짐승 (Beast)**

이 단어는 풀을 뜯는 짐승의 떼나 가축을 가리키는 데 사용되고(출 22:5; 민 20:4,8,11; 시 78:48), 짐 싣는 짐승(창 45:17), 먹을 수 있는 짐승(잠 9:2), 빠른 짐승이나 단봉낙타(사 60:6)를 가리키는 데도 사용된다. 신약에서는 재산으로서의 가축(계 18:13), 음식으로 쓰이는 것(고전 15:39), 부리는 일에 쓰이는 것(눅 10:34; 행 23:24), 제사에 쓰이는 것(행 7:42)을 가리키는 데 사용된다. 사람과 대조되어 사용될 때(시 36:6)는 일반적으로 짐승을 가리키며, 기는 것들과 대조되어 사용될 때(레 11:2-7; 27:26)는 네발 달린 동물을 가리킨다. 모세 율법은 일하는 짐승이 안식일에 쉴 것을 요구했고(출 20:10; 23:12), 안식년에는 모든 가축이 자유롭게 돌아다니며 들에서 자라는 것은 무엇이든 먹도록 허락되었다(출 23:11; 레 25:7). 어떤 동물도 거세해서는 안 되었다(레 22:24). 종류가 다른 동물들은 항상 따로 두어야 했다(레 19:19; 신 22:10). 소를 타작하는 데 사용할 때에는 손이 닿는 것을 먹지 못하게 막아서는 안 되었다(신 25:4; 고전 9:9). 이 단어는 격분한 무리(고전 15:32; 행 19:29; 시 22:12,16; 전 3:18; 사 11:6-8 참조)와 악한 사람들(벧후 2:12)을 비유적으로 가리키는 데도 사용된다. 다니엘 7:3,17,23의 네 짐승은 네 나라 또는 네 왕을 나타낸다.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-b-beast (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역