easton-b-banner (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**기(旗) (Banner)**

세 지파가 함께 행진할 때 쓰이던 더 큰 종류의 깃발 또는 기다. 이러한 기는 넷이 있었으며, 자수로 짜고 아름답게 장식되었다(민 1:52; 2:2,3,10,18,25; 아 2:4; 6:4,10). 각 지파가 따로 들던 깃발은 더 작은 형태였다. 아마도 그 위에는 그것이 속한 지파의 이름이나 어떤 구별하는 표시가 새겨져 있었을 것이다(민 2:2,34). 높이 세우는 신호기는 들고 다니지 않고 고정되어 있었다. 보통 산이나 다른 높은 곳에 세워졌다. 그것이 보이는 즉시 전쟁 나팔을 불었다(시 60:4; 사 5:26; 11:12; 13:2; 18:3; 30:17; 렘 4:6,21; 겔 27:7). "불의 신호"(렘 6:1)가 때때로 신호로 사용되었다. 로마 군대의 군기와 표장에는 우상 숭배의 형상들이 있었으므로, 그것들은 "멸망의 가증한 것"(q.v.)이라고 불린다. 그러나 로마의 주된 군기는 독수리였다. (마 24:28; 눅 17:37 을 보라. 거기에서 유대 민족은 독수리들이 모여들어 삼키는 죽은 시체에 비유된다.) 하나님께서 기를 세우거나 주신다는 것(시 20:5; 60:4; 아 2:4)은 그분의 임재와 보호와 그분의 백성에게 베푸시는 도우심을 뜻한다.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-b-banner (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역