easton-a-athens (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**아테네 (Athens)**

아티카의 수도이며, 그리스 역사의 황금기에 그리스 문학과 예술의 중심지였던, 고대 세계에서 가장 이름난 도시다. 그 주민들은 새로운 것을 좋아하였고(행 17:21), 신들을 섬기는 일에 대한 열심으로 유명하였다. 한 로마 풍자가는 "아테네에서는 사람을 찾기보다 신을 찾기가 더 쉽다"고 비꼬아 말하였다. 두 번째 선교 여행 때에 바울이 이 도시를 방문하여(행 17:15; 살전 3:1 비교), 아레오바고에서 그 유명한 연설을 하였다(17:22-31). 바울이 그곳에서 "알지 못하는 [본래는 '어떤'] 신에게"(23절) 봉헌된 것이라고 말한 제단은 아마도 같은 비문을 새긴 여러 제단 가운데 하나였을 것이다. 그것들은 전염병이 돌 때에 양과 염소 떼를 아테네의 거리에 풀어놓았다가, 그것들이 누운 자리에서 "해당하는 신에게" 제물로 바치는 관습에서 비롯되었으리라 여겨진다.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-a-athens (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역