easton-a-apostle (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**사도 (Apostle)**

다른 이에게 보냄을 받은 사람, 곧 사자(使者)요 특사이다. 이 단어는 아버지께서 보내신 분이신 예수 그리스도를 가리키는 묘사적 칭호로 한 번 쓰인다(히 3:1; 요 20:21). 그러나 일반적으로는 그분께서 자기 교회의 조직과 복음의 전파를 맡기신 제자들의 무리, 곧 "열둘"이라 불리는 이들을 가리키는 데 쓰인다(마 10:1-5; 막 3:14; 6:7; 눅 6:13; 9:1). 우리에게는 사도의 명단이 네 가지 있는데, 공관복음 기자가 각각 하나씩 기록하였고(마 10:2-4; 막 3:16; 눅 6:14), 하나는 사도행전에 있다(행 1:13). 그러나 이 명단들 가운데 어느 둘도 완전히 일치하지는 않는다. 우리 주님께서는 그들에게 "천국 열쇠"를 주셨고, 자기 영의 선물로써 그들을 자기 교회의 창설자와 다스리는 자가 되기에 합당하게 하셨다(요 14:16,17,26; 15:26,27; 16:7-15). 그분께서는 그들에게, 자기 교회를 대표하는 자로서, "모든 피조물에게 복음을 전파하라"는 사명을 주셨다(마 28:18-20). 그분께서 승천하신 후, 약속하신 대로 그들에게 초자연적인 은사를 주어 그 직무를 감당할 자격을 갖추게 하셨다(행 2:4; 고전 2:16; 2:7,10,13; 고후 5:20; 고전 11:2). "열둘" 중 하나인 가룟 유다는 범죄로 말미암아 떨어졌고, 그 자리에 맛디아가 대신 세워졌다(행 1:21). 다소의 사울이 그 후 그들의 수에 더해졌다(행 9:3-20; 20:4; 26:15-18; 딤전 1:12; 2:7; 딤후 1:11). 누가는 베드로와 요한과 두 야고보에 관하여 얼마간 기록하였으나(행 12:2,17; 15:13; 21:18), 이 외에는 원래의 열둘 중 나머지에 관하여 믿을 만한 역사로부터 아는 바가 없다. 큰 야고보가 순교한 후(행 12:2), 작은 야고보는 보통 예루살렘에 거하였고, "무할례자의 사도" 바울은 보통 선교사로서 이방인 가운데 다녔다(갈 2:8). 사도들에게는 다음과 같은 특징이 있었고 또 그것이 요구되었다. (1) 그들은 주님을 보았어야 하며, 개인적 지식으로 그분과 그분의 부활을 증언할 수 있어야 하였다(요 15:27; 행 1:21,22; 고전 9:1; 행 22:14,15). 그들은 그리스도께 직접 부르심을 받아 그 직무에 임하였어야 했다(눅 6:13; 갈 1:1). 그들은 오류 없이 영감을 받아, 말로든 글로든 그 공적 가르침에서 모든 오류와 실수로부터 보호받았어야 했다(요 14:26; 16:13; 살전 2:13). 또 하나의 자격은 이적을 행하는 능력이었다(막 16:20; 행 2:43; 고전 12:8-11). 그러므로 사도들에게는 계승자가 있을 수 없었다. 그들은 그리스도교 교리의 유일한 권위 있는 교사들이다. 사도의 직분은 그 첫 보유자들과 함께 그쳤다. 고린도후서 8:23과 빌립보서 2:25에서는 "사자(messenger)"라는 단어가 같은 그리스어 단어를 옮긴 것인데, 다른 곳에서는 이를 "사도(apostle)"로 옮긴다.

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-a-apostle (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역