easton-a-alexandria (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**알렉산드리아 (Alexandria)**

하 이집트(Lower Egypt)의 옛 수도로, 그 설립자인 알렉산더 대왕(기원전 약 333년)의 이름을 따라 그렇게 불렸다. 그것은 오랜 기간 동안 존재하던 도시 중 가장 큰 도시였는데, 이는 니느웨와 바벨론이 이미 멸망하였고 로마는 아직 큰 도시로 일어나지 못하였기 때문이다. 그것은 200년 동안 이집트 왕들의 거처였다. 그것은 구약 성경에는 언급되지 않으며, 신약 성경에서도 부수적으로만 언급된다. 성경에 능통하고 말 잘하는 아볼로가 이 도시 출신이었다(행 18:24). 알렉산드리아 출신의 많은 유대인들이 예루살렘에 있었으며, 그들은 그곳에 회당을 두고 있었고(행 6:9), 그때는 스데반이 순교하던 무렵이었다. 한때는 이 도시에 1만 명에 이르는 유대인이 거주하였다고 한다. 그것은 70만 권의 두루마리가 있는 유명한 도서관을 가지고 있었으나, 사라센 사람들에 의하여 불태워졌다(주후 642년). 히브리어 성경이 그리스어로 번역된 곳이 바로 이곳이었다. 이것은 칠십인역이라고 불리는데, 일흔 명의 학자가 그 일에 종사하였다는 전승에서 비롯되었다. 그러나 그것이 한 번에 다 번역된 것은 아니었다. 그것은 기원전 280년에 시작되어 기원전 200년 혹은 150년경에 완성되었다. (역본 항목을 보라.)

원문

• 번역원본 dictionary-entry/easton-a-alexandria (Easton, PD)
• CC0-1.0 · Opus 4.8 번역