easton-a-ahimelech (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
**아히멜렉 (Ahimelech)**
"왕의 형제"라는 뜻이다. 아히둡의 아들이며 아비아달의 아버지이다(사무엘상 22:20-23). 그는 이다말 계열로 엘리에게서 내려왔다. 역대상 18:16에서는 아비멜렉으로 불리며, 아마도 아히아(사무엘상 14:3,18)와 같은 인물일 것이다. 그는 열두째 대제사장이었고 놉에서 직무를 수행하였는데, 다윗이 사울을 피하여 도망할 때 그를 방문하였고(다윗과 그 일행에게 진설병 다섯 덩이를 주었다)(사무엘상 21:1-9). 그는 사울 앞에 소환되었고, 에돔 사람 도엑의 밀고로 다윗에게 친절을 베풀었다는 이유로 불충하다는 혐의를 받았다. 그리하여 왕은 그를 곁에 서 있던 다른 제사장들(모두 팔십육 명)과 함께 죽이라고 명령하였다. 이 명령은 도엑에 의해 가장 잔인한 방식으로 집행되었다(사무엘상 22:9-23). 어쩌면 아비아달에게도 아히멜렉이라는 아들이 있었거나, 혹은 어떤 이들이 생각하듯, 사무엘하 8:17과 역대상 18:16(난외주), 24:3,6,31에서 두 이름이 우연히 뒤바뀐 것일 수도 있다.
원문
- 번역원본
dictionary-entry/easton-a-ahimelech(Easton, PD) - CC0-1.0 · Opus 4.8 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Ahimelech (Easton) translated_as ←