cal-zep-2-4-4 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

선지자는 여기서 택함받은 자들을 위로하기 시작한다. 하나님의 진노가 그들에게 잠시만 지속된 후에, 이방인들과 외국인들은 차례로 하나님을 그들의 심판관으로 만나게 될 것이다. 선지자는 가사와 아스글론과 아스돗과 에그론에 대해 말하는데, 이 도시들은 유대인들 가까이 있었고 서로 멀지 않았다. 의미는 이것이다—하나님이 지금까지 유대인들을 위협하셨지만, 그들 가운데 남은 자, 즉 하나님이 자신을 위한 씨로 택하신 자들에게 은혜로우실 것이라는 것이다. 그래야 어떤 교회가 남을 것이기 때문이다. 하나님이 항상 자기 백성에게 가하는 형벌을 그처럼 절제하셨으므로, 그분의 언약을 무효화하거나 아브라함 민족의 기억을 폐하지 않으셨다.

그가 가사와 아스글론과 아스돗과 에그론 및 블레셋인들과 그레데인들에 대해 말할 때, 그는 의심할 여지 없이 신실한 자들에게 용기를 더하려 했다. 그래서 하나님의 자비가 그들에게서 멀지 않다는 것을 알게 하려는 것이다. 그분은 교회를 찌꺼기로부터 정화한 후 진노를 끝내실 수 있기 때문이다.

이 권면은 또한 신실한 자들에게도 필요하다. 그들이 경건하지 않은 자들을 부러워하지 않도록, 마치 그들의 상태가 더 낫거나 바람직한 것처럼 보이지 않도록. 주님이 악인들을 아끼시고 우리를 징계하실 때, 모든 멍에를 벗어버리는 것보다 나은 것이 없다는 생각이 들게 한다. 이런 유혹이 신실한 자들에게 가하지 않도록, 선지자는 때맞춰 그들에게 이방인들이 하나님이 즉시 벌하지 않으신다고 스스로 기뻐하거나 축하할 이유가 없다는 것을 상기시켰다. 그들의 분량이 그들을 위해 준비되어 있기 때문이다.

"하나님의 말씀이 너희에게 대적하여 있다." 지금까지 자기 백성을 위협하셨던 하나님이 너희를 심판에 소환하신다. 하나님의 교회를 괴롭혔다고 너희가 벌을 면할 것이라고 생각하지 말라.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-zep-2-4-4 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역