cal-zep-1-6-6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

선지자는 여기서 말하자면 한 단위로 하나님을 멸시하는 오만한 자들과 자신이 말한 우상 숭배자들을 묶는 것 같다. 그는 이 우상 숭배자들을 책망한다. 그들이 자신들이 정복당하고 불경건이 완전히 증명될 때 무지의 방패로 자신을 덮으려 했기 때문이다. 그러나 선지자는 여기서 백성의 우상 숭배를 정의하고, 그것이 완악함과 악함과 연결되어 있음을 간략히 보여준다.

"그들은 여호와를 찾지 않는다"—그러나 반대로 그들은 의도적으로 그분에게서 등을 돌리고, 말하자면 의도적으로 참된 종교를 소멸시키려 했다. 그들이 이처럼 심각하고 엄한 판결을 받는 것이 놀랄 일이 아니었다. 하나님이 어떻게 섬김을 받아야 하는지를 율법으로 가르쳐 주셨기 때문이다. 따라서 선지자는 그들이 등을 돌렸다고 말한다. 즉, 그들이 무지를 이유로 변명할 수 없고, 참 하나님보다 자신들의 우상을 선호한 배도자들이었다는 것이다.

따라서 모든 거짓 예배의 근원은 이것이다—사람들이 진정으로 마음으로부터 하나님을 섬기기를 원치 않으면서도, 동시에 어느 정도 종교의 외양을 유지하기를 원한다는 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-zep-1-6-6 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역