cal-zec-2-11-11 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

선지자는 여기서 민족들의 자발적 항복을 묘사한다. 그들이 자신들의 이름을 버리고 스스로를 유대인으로 여길 정도로 하나님의 교회에 연합하게 될 것이다. 이것은 선지자가 같은 것을 예언했던 이들에게서 빌린 것이다. 그러나 그는 그들의 증언을 확증한다. 유대인들이 그토록 많은 증인들에 의해 교회의 전파가 헛되이 약속된 것이 아님을 알도록.

여기서 말해지는 것이 자발적으로 하나님께 항복하게 될 민족들의 부르심을 언급한다는 것은 매우 분명하다. "그들이 하나님의 백성이 될 것이라"고 말해지기 때문이다. 민족들이 자신들의 이름을 버리고 유대인들과 한 몸이 되지 않으면 이것이 될 수 없었다. 그런 다음 그는 하나님이 유다의 가운데에 거하실 것이라고 이미 말한 것을 반복한다. 이 거함에 대해서는 어제 말했다. 그들이 이미 성전에서 제사를 드리기 시작했으므로, 하나님이 이미 그들 가운데 거하고 계신다는 결론이 나온다. 따라서 필연적으로 또 다른 종류의 거함에 이르러야 한다. 하나님이 그리스도를 통해 마침내 이루신, 그분이 이전에 많은 증거로 유대인들과 가까이 계심을 증언하신 거함이다. 그리스도는 참으로 임마누엘이시며, 그분 안에서 하나님이 그분의 능력, 의, 선하심, 영광의 충만함으로 우리와 함께 계신다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-zec-2-11-11 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역