cal-zec-14-15-15 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

스가랴는 이 절에서 경건한 자들의 마음을 일으킨다. 그들의 힘이 아무런 효과도 내지 못할 것이고, 모든 것을 시도한 후에 하나님의 능력으로 도망치게 될 것임을 알게 하기 위해서이다. 이로부터 두 번 반복된 것이 더욱 분명해진다 — 선지자가 단순히 재앙들을 선포하여 유대인들을 두렵게 하는 것이 아니라, 그들이 방대한 악들의 더미에 거의 압도되었을 때도 대담하게 이기도록 격려하는 것이라는 것이다.

의미는 이러하다 — 사탄이 교회의 멸망을 위해 모든 것을 시도하고 악인들이 아무것도 빠뜨리지 않은 후에도, 신실한 자들에게 성공적인 결과가 있을 것이라는 것이다. 하나님이 사람들에게만이 아니라 말들과 낙타들과 모든 가축들에도 자신의 진노를 집행하실 것이기 때문이다.

하나님의 진노가 그 자체로는 무고한 모든 동물들에게까지 불탈 것이므로, 잔인함으로 그분을 자극한 그 원수들이 하나님의 심판을 피할 수 없다고 확실히 결론지을 수 있다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-zec-14-15-15 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역