cal-zec-1-11-11 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

그들은 온 땅이 그때 조용했다고 말했다. 즉, 유다 주변 지역들 혹은 동방 지역들이. 따라서 유대인들이 더 큰 확신을 가질 수 있었다. 천사의 기도에 불평이 연결되어 있기 때문이다. "만군의 하나님이시여, 주의 뜻이 무엇이나이까?" 즉, "다른 모든 이들은 평온과 평화를 누리도록 하시고, 주의 백성에게는 원수들이 끊임없이 적대적이고 번거롭게 구는 것이 주의 뜻이나이까? 종교에 아무런 관심이 없는 이방인들은 주로부터 그토록 풍성하게 복을 받고, 주의 종들에게는 이처럼 불공평한 보상이 돌아오는 것이 옳으나이까? 주의 이름의 기억이 사라지고 모든 예배가 무너지는 것이, 이처럼 불공평한 보상이 주의 종들에게 돌아가는 것보다 낫지 않겠나이까?" 이제 환상의 목적을 알 수 있다. 즉, 유대인들이 자신들이 감내하는 고난이 영구적이지 않을 것임을 확신하게 하기 위함이다. 어째서인가? 하나님이 하늘에서 잠들지 않고 달리는 자들을 두셨으며, 더 나아가 모든 민족이 평온하도록 하시는 것이 그분의 뜻이었으므로, 그분은 마침내 자신의 백성을 돌보아 그들을 환난에서 구원하실 것이 틀림없기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-zec-1-11-11 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역