cal-tit-3-14-14 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
14. **또 우리 사람들도 열매 없는 자가 되지 않게 필요한 것들을 공급하기 위하여 선한 일을 힘쓰기를 배우게 하라** — 크레타인들이 이 짐을 지우는 것에 불평하지 않도록, 비용에 부담을 느낀다면, 그는 그들이 열매 없는 자가 되어서는 안 된다는 것을 상기시킨다. 따라서 선한 행위에 열심이도록 따뜻하게 권면받아야 한다. 그러나 이 표현 방식에 대해서는 이미 말했다.
따라서 그가 그들에게 선한 행위에서 탁월하도록, 혹은 선한 행위에 최고의 자리를 부여하도록 명하든, 그는 자유로움을 행사할 기회가 주어지는 것이 그들에게 유익하다는 것을 의미한다. 기회가 없거나 필요에 의해 요구받지 못한다는 이유로 "열매 없는" 상태에 있지 않도록. 뒤따르는 것은 다른 서신들에서 이미 설명되었다.
---
_칼빈 주석 디도서 완역 끝_
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-tit-3-14-14(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Titus 3:14 translated_as ←