cal-rom-9-30-30 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

30. **그런즉 우리가 무슨 말 하리요? 의를 추구하지 아니한 이방인들이 의를 얻었으니** 등. 유대 민족이 거부된 인간의 마음으로 파악할 수 있는 원인들을 이제 보이기 시작한다. 그러나 하나님의 비밀 예정보다 위에 원인들을 세우고 지정하려는 자들은 불합리하게 행하고 모든 질서를 뒤집는다. 그가 어려운 논점에 종사하고 있었으므로 질문을 도입했다. 마치 의심하는 것처럼 주제에 대해 말할 수 있는 것을 물었다.

의를 추구하지 않은 이방인들이 구원에 참여하도록 불리고 의를 얻게 되고, 반면에 율법의 행위에서 부지런히 수고한 유대인들은 의의 보상에서 제외된다는 것보다 더 불합리하거나 어울리지 않는 것은 아무것도 없는 것처럼 보였다. 이것에 이유를 덧붙임으로써 어떤 신랄함이든 완화시킨다. 이방인들이 얻은 의가 믿음으로 인한 것이라고 말하기 때문이다. 따라서 그것이 하나님의 자비에 달려있고 인간 자신의 가치에 달려있지 않다는 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-rom-9-30-30 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역