cal-rom-8-24-24 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

24. **우리가 소망으로 구원을 얻었으매** 등. 바울은 또 다른 논증으로 권면을 강화한다. 우리의 구원이 어떤 종류의 죽음에서 분리될 수 없다는 것이다. 이것을 그는 소망의 본성으로 증명한다. 소망은 아직 얻지 못한 것들로 뻗어나가고 숨겨져 있고 멀리 있는 것들의 형상을 우리 마음에 나타내므로, 공개적으로 보이거나 실제로 소유된 것은 소망의 대상이 아니다. 우리가 세상에 있는 동안 구원은 소망된 것이라는 것은 당연하고 부정될 수 없는 것이다. 따라서 그것이 우리가 볼 수 있는 것 훨씬 너머 하나님과 함께 쌓여 있다는 결론이 따른다. **소망은 보이는 것이 아니라**고 말함으로써 간결한 표현을 사용하지만 의미는 명확하다. 단순히 소망이 미래의 것이지 현재의 선을 결코 현재 소유하고 있는 것과 연결될 수 없다는 것을 가르치려는 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-rom-8-24-24 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역