cal-rom-8-22-22 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
22. **피조물이 다 이제까지 함께 탄식하며** 등. 그는 같은 감정을 반복한다. 이로부터 우리 자신에게로 넘어가기 위해서이다. 피조물들이 그들의 자연적 욕망에 의해서가 아니라 하나님의 명령에 의해 부패에 복종하게 되었고, 그런 다음 이후에 부패에서 해방될 소망을 가지므로, 그들이 해방될 때까지 해산하는 여인처럼 신음한다는 것이 따른다. 이것은 매우 적절한 비유이다. 그가 말하는 신음이 헛되지 않고 효과 없지 않다는 것을 보인다. 결국 기쁘고 복된 열매를 낳을 것이기 때문이다. 의미는 피조물들이 현재 상태에 만족하지 않지만, 그럼에도 치료책의 전망 없이 시들어가는 것이 아니라 말하자면 해산 중에 있다는 것이다. 더 나은 상태로의 회복이 그들을 기다리기 때문이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-rom-8-22-22(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Romans 8:22 translated_as ←