cal-rom-7-19-19 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

19. 다음에 이어지는 표현도 동일하게 보아야 한다. 곧 그가 원하는 선을 행하지 않고 반대로 원치 않는 악을 행한다는 것이다. 신실한 자들은 아무리 올바른 영향을 받더라도 자신에게서 나오는 어떤 행위도 비난받지 않는 것으로 여길 수 없을 만큼 자신의 연약함을 의식하기 때문이다. 바울이 경건한 자들의 어떤 결점들만을 다루는 것이 아니라 그들의 삶의 전 과정을 전반적으로 묘사하므로, 우리는 그들의 가장 좋은 행위들도 항상 어떤 죄의 흠으로 얼룩진다는 결론을 내린다. 따라서 하나님이 그것들을 용서하지 않으시면 어떤 보상도 바랄 수 없다. 마지막으로 그는 이 생각을 반복한다. 하늘의 빛을 부여받은 한, 율법의 의의 진정한 증인이요 동의자였다는 것이다. 따라서 우리 본성의 순전한 완전함이 남아있었다면 율법이 우리에게 죽음을 가져오지 않았을 것이라는 것, 그리고 건전하고 올바른 마음을 부여받아 죄를 혐오하는 사람에게 적대적이지 않다는 것이 따라온다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-rom-7-19-19 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역