cal-rom-3-23-23 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
"모든 사람이 죄를 범하였으매 하나님의 영광에 이르지 못하더니." 그는 예외 없이 모든 사람에게 그리스도 안에서 의로움을 구할 필요성을 강요한다. 마치 이렇게 말하는 것과 같다. "의로움을 얻는 다른 방법이 없다. 어떤 이들은 이런 방식으로, 다른 이들은 저런 방식으로 의롭게 될 수 없다. 모두가 믿음으로 의롭게 되어야 한다. 모두가 죄인이기 때문이다. 따라서 하나님 앞에서 자랑할 것이 아무것도 없다."
바울은 자신의 죄를 의식한 모든 사람이 하나님의 심판대 앞에 올 때 자신의 수치감으로 혼란스러워하고 잃어버린다는 것을 기정사실로 취한다. 어떤 죄인도 하나님의 임재를 감당할 수 없다. 아담의 경우에서 그 예를 볼 수 있다. 반대 편에서 취한 이유를 다시 제시한다. 모두가 죄인이므로 바울은 모두가 의로움에 마땅한 칭찬이 결핍되어 있거나 부족하다고 결론짓는다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-rom-3-23-23(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Romans 3:23 translated_as ←