cal-rom-16-17-17 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

바울은 이제 모든 교회들이 자주 필요로 하는 권고를 덧붙인다. 사탄의 사역자들은 그리스도의 나라를 어지럽힐 기회를 항상 준비하고 있기 때문이다. 그들은 두 가지 방식으로 소란을 일으키려 한다. 첫째는 불화를 씨뿌려 사람들의 마음을 진리의 연합에서 끌어내는 것이고, 둘째는 실족을 일으켜 사람들을 복음에 대한 사랑에서 멀어지게 하는 것이다. 전자의 악은 하나님의 진리가 사람들이 고안한 새 교리들과 혼합될 때 행해진다. 후자는 다양한 방법으로 복음을 싫어하고 경멸스럽게 만들 때 일어난다.

그러므로 바울은 이 두 가지 중 어느 것을 행한 자들을 주의하여, 부주의한 자들을 속이고 잡지 못하도록 하고, 또한 그들을 피하라고 명한다. 그들은 해로운 자들이기 때문이다.

그가 신실한 자들에게 이 주의를 요구하는 데는 이유가 없지 않다. 우리의 소홀함이나 부주의함 때문에, 그런 사악한 자들이 저지되기 전에 교회에 큰 해를 끼치는 일이 종종 일어나기 때문이다. 또한 그들은 해를 끼치려는 목적으로 조심스럽게 감시되지 않으면, 놀라운 교묘함으로 기어들어오기도 한다.

바울이 하나님의 순수한 진리를 가르침받은 자들에 대해 말하고 있다는 것을 주목해야 한다. 그리스도의 진리 안에서 동의하는 자들을 분리시키는 것은 실로 불경건하고 신성모독적인 시도이다. 그러나 거짓과 불경건한 교리 안에서의 연합을 평화와 연합의 구실 아래 변호하는 것은 부끄러운 궤변이다. 따라서 교황주의자들이 이 구절을 우리에 대한 악의를 일으키는 데 사용하는 근거가 없다. 우리는 그리스도의 복음을 비난하고 찢어내는 것이 아니라, 복음을 지금까지 모호하게 했던 마귀의 거짓들을 반대한다.

바울은 모든 종류의 불화를 정죄하는 것이 아니라, 정통 믿음에서의 동의를 파괴하는 것들만 정죄한다는 것을 명확히 보여준다. 그 구절의 핵심은 "너희가 배운 교훈"이라는 말씀에 있다. 로마인들이 올바르게 가르침을 받기 전에 조상들의 관습과 선조들의 제도를 떠나는 것이 그들의 의무였기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-rom-16-17-17 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역