cal-rom-15-5-5 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

하나님은 그분이 만들어내는 것으로부터 이렇게 불리신다. 동일한 것이 다른 의미에서 성경에 매우 적절하게 귀속되었다. 하나님 홀로 인내와 위로의 저자이시다. 그분은 그의 성령으로 우리 마음에 둘 다를 전달하신다. 그럼에도 그분은 그의 말씀을 도구로 사용하신다. 먼저 진정한 위로와 진정한 인내가 무엇인지 가르치시고, 그런 다음 이 교리를 우리 마음에 주입하고 심으신다.

로마인들에게 그들이 해야 할 것에 대해 권고하고 권면한 후, 바울은 그들을 위해 기도한다. 하나님께서 안으로는 그의 성령으로 역사하시지 않는다면, 사람의 입으로 하는 말이 아무 소용이 없다는 것을 그가 충분히 이해했기 때문이다. 기도의 요점은, 주님께서 그들의 마음을 진정한 하나됨으로 이끌어 그들 사이에 연합하게 하시기를 바라는 것이다. 그는 또한 동시에 연합의 유대가 무엇인지를 보여준다. 그는 그들이 그리스도 예수를 따라 함께 동의하기를 원했다.

하나님과 무관한 연합은 비참한 것이다. 그분의 진리에서 우리를 멀어지게 하는 것은 그분과 무관하다. 또한 그리스도 안에서의 동의를 우리에게 권고하기 위해, 그는 그것이 얼마나 필요한지를 가르친다. 모든 사람의 마음이 그분께 찬양을 드리는 데 동의하지 않고, 그들의 혀도 화음을 이루지 않는다면, 하나님은 우리로 말미암아 참으로 영화롭게 되지 않으신다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-rom-15-5-5 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역