cal-rom-15-16-16 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

바울은 여기서 제사장이 성물들을 집행할 때 행했던 신성한 의식들에 분명히 암시한다. 그는 복음의 사역에서 자신을 대제사장 또는 제사장으로 만들어, 하나님을 위해 얻은 백성을 희생제물로 드리며, 이런 방식으로 복음의 신성한 의식들에 수고한다.

이것이야말로 그리스도인 목사의 제사장직이다. 즉 백성들을 복음에 순종하도록 이끌어 하나님께 희생제물로 드리는 것이다. 교황주의자들이 오만하게 자랑해온 것처럼, 사람들을 하나님과 화해시키기 위해 그리스도를 드리는 것이 아니다. 그러나 그는 여기서 교회의 목사들에게 영구적인 칭호로 제사장의 이름을 부여하는 것이 아니라, 직무의 영예와 권위를 칭송하려는 의도에서 이 은유를 사용할 기회를 삼은 것이다.

그러므로 복음의 설교자들은 자신의 직무를 수행하는 동안 이 목적을 염두에 두어야 한다. 믿음으로 정결해진 영혼들을 하나님께 드리는 것이다. 이 희생들이 하나님께 받아들여진다고 덧붙이는 것은 직무에 대한 칭찬일 뿐만 아니라, 이런 방식으로 헌신하는 자들에게 탁월한 위로가 된다. 이제 옛 제물들이 외적으로 거룩하게 되고 씻김으로써 하나님께 봉헌되었듯이, 이 제물들은 그들 안에 내적으로 역사하시는 성령의 능력으로 이 세상에서 분리됨으로써 주님께 헌신된다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-rom-15-16-16 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역