cal-rom-11-9-9 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

9. 다윗이 이르되 등. 이 다윗의 증거에도 말씀에 약간의 변경이 있지만, 의미를 바꾸는 것은 아니다. 선지자는 삶에서 바람직하고 행복한 것이 무엇이든 불경건한 자들에게 파멸과 멸망이 되기를 기도한다. 이것이 그가 상과 평화로운 것들로 의미하는 바이다. 그 후 그는 그들을 영의 맹목과 힘의 약화에 내어주는데, 이 중 하나는 눈의 어두워짐으로, 다른 것은 등이 굽는 것으로 표현한다. 이것이 거의 전 민족에게 확대된 것이 놀라운 일이 아니다. 단지 수장들만이 아니라 일반 백성도 다윗을 대적했음을 알기 때문이다.

다윗이 그리스도의 모형이었음을 고려하면, 대립되는 절에서 영적 의미가 나타나는 것이 분명하다. 그리스도의 모든 원수들에게 이 저주, 즉 그들의 양식이 독으로 변할 것이 남아있으므로(복음이 사망에 이르는 사망의 냄새가 되는 것을 보듯이), 우리는 겸손과 떨림으로 하나님의 은혜를 받아들이자. 다윗이 육신을 따라 아브라함에게서 나온 이스라엘인들에 대해 말하므로, 바울이 대부분의 백성의 맹목이 새롭거나 이상한 것으로 보이지 않도록 그의 증거를 현재의 주제에 적절히 적용함을 덧붙일 수 있다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-rom-11-9-9 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역