cal-rom-11-32-32 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
32. 하나님이 모든 사람을 순종하지 아니하는 데 가두어 두심은 등. 주목할 만한 결론인데, 이로써 그는 구원의 소망을 가진 자들이 다른 이들에 대해 절망할 이유가 없음을 보여준다. 지금 어떻든지 간에 그들은 다른 모든 자와 같은 상태에 있었기 때문이다. 만약 그들이 하나님의 자비만으로 불신앙에서 나왔다면, 다른 이들에게도 그것을 위한 자리를 남겨두어야 한다. 그는 유대인들을 이방인들과 동등한 죄에 놓는데, 둘 다 구원의 길이 다른 자들에게만큼 그들에게도 열려있음을 이해하기 위함이다. 구원하는 것은 하나님의 자비뿐이기 때문이다. 이것은 둘 모두에게 제공된다.
그러나 그는 하나님이 모든 사람을 그분이 그들의 불신앙의 원인이 되도록 눈멀게 하신다는 것을 의미하지 않는다. 오직 그분이 자신의 섭리에 의해 모든 자가 불신앙에 죄를 짓도록 그렇게 배열하셔서, 그분이 그들을 자신의 심판 아래 두기 위해서이며, 이 목적 때문이다. 즉 모든 공로가 묻혀서 구원이 오직 그분의 선하심에서만 나오도록 하기 위함이다. 따라서 바울은 여기서 두 가지를 가르치고자 한다. 하나님의 단순한 호의를 떠나서 왜 한 사람이 다른 이들보다 선호받아야 하는지가 사람에게는 없다는 것, 그리고 하나님은 은혜를 분배하는 데 자신이 기뻐하시는 자에게 베풀지 않을 어떤 제약도 받지 않으신다는 것이다.
자비라는 단어에 강조점이 있다. 그것은 하나님이 아무에게도 매이지 않으시므로, 모두가 동등하게 잃어버린 상태이기 때문에 모두를 값없이 구원하신다는 것을 암시한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-rom-11-32-32(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역