cal-rom-1-8-8 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"먼저"라는 표현으로 시작하는 이 단락은 상황에 잘 맞게 구성되어 있다. 바울은 자신과 관련된 이유와 그들과 관련된 이유를 통해 그들이 가르침을 받을 준비를 갖추도록 한다. 그들에 관해서는 그들의 믿음이 세상에 널리 알려졌다는 것을 말한다. 그들이 모든 교회들로부터 공개적인 인정을 받고 있는데, 주님의 사도를 거부한다면 그것은 그들에 대한 모든 이의 좋은 평가를 저버리는 것이며 극도로 무례하고 배신에 가까운 일이 될 것이다. 자신에 대해서는 그들을 향한 자신의 사랑을 증언함으로써 그들을 가르침받을 자세로 이끈다. 진정으로 우리의 유익을 위해 애쓴다는 인상만큼 조언자에 대한 신뢰를 얻게 하는 것은 없다.

그는 그들의 믿음을 칭찬하되, 그 믿음이 하나님으로부터 받은 것임을 암시한다. 여기서 우리는 믿음이 하나님의 선물임을 배운다. 감사는 은혜를 인정하는 것이기 때문이다. 하나님께 믿음으로 감사하는 자는 그것이 하나님으로부터 왔음을 고백하는 것이다. 사도가 언제나 감사로 축하를 시작한다는 사실에서, 우리의 모든 복이 하나님의 자유로운 선물임을 상기시킴을 알 수 있다. 또한 우리는 사도의 명령대로(히 13:15) 그리스도를 통해 감사를 드려야 한다는 본을 보게 된다. 마지막으로 그가 하나님을 "나의 하나님"이라 부르는 것도 주목하라. 이것은 신자들에게만 주어지는 특권이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-rom-1-8-8 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역