cal-psa-92-6-6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

6절. 어리석은 자는 그것을 알지 못하고. 이것은 우리가 마땅히 해야 하는 것처럼 신적 심판들을 찬양하지 않는 것이 우리 자신의 잘못이라는 것을 알게 하기 위해 적절히 덧붙여진다. 시편 기자가 그것들을 깊고 신비한 것으로 말하였지만, 여기서 우리의 어리석음과 무관심이 아니었다면 어려움 없이 분별될 수 있었을 것이라고 알려 준다. 어리석은 자들로는 일반적으로 불신자들을 의미하며, 말씀과 성령으로 신적으로 조명받은 신자들과 암묵적으로 대조한다. 그가 언급하는 무지와 눈멈은 신적 은혜에 의해 이해가 조명받지 않은 자들을 예외 없이 모두 사로잡고 있다. 하나님이 우리의 시각을 정결케 하시고 그분의 행사들에 대한 묵상을 위해 우리를 자격 있게 하시도록 그분께 기도하는 것이 우리에게 마땅하다. 요약하면, 시편 기자는 하나님의 이해할 수 없는 지혜를 교만한 자들이 그것에 자주 던지는 경멸에서 변호하며, 그런 역할을 하는 그들의 어리석음과 광기를 지적한다. 그리고 우리를 하나님의 신비한 행사들을 합당하고 진지하게 고려하는 것에서 너무 만연한 그 무감각에서 깨우고자 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-92-6-6 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역