cal-psa-92-15-15 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

15절. 여호와께서 정직하심을 보이려 하심이라. 이 절에서 시편 기자의 위대한 목적은 이 세상의 사정에서 외관상 지배하는 무질서로 우리가 느끼기 쉬운 마음의 불안을 가라앉히고, 우리 몫에서 심하고 힘든 것처럼 보이는 것 아래서도, 그리고 악인들이 부와 권력 안에 있고 번성하며 지위와 높은 자리에 풍부하더라도, 하나님이 혼란에서 결국 빛과 질서를 가져오실 것이라는 기대를 품게 하는 것이다. 주가 정직하시다고 보이려 하심이라고 특별히 말하는 것은, 우리의 부패의 영향으로 세상이 우리가 원하는 대로 나아가지 않을 때 하나님이 자신의 백성을 버리고 죄의 행함을 용인함으로써 단지 무관심뿐 아니라 불의함에 대해 책임이 있다고 결론 내리기 쉽기 때문이다. 하나님이 악인들에게 복수를 집행하기 위해 자신의 공의를 나타내실 때, 그들이 누린 어떤 번영도 그들을 위해 예비된 더 나쁜 멸망의 전조에 불과하였다는 것이 즉시 보일 것이다. 시편 기자가 하나님을 자신의 반석이라 부르는 것은 두 번째로 그가 하나님이 그들을 향해 보호를 확장하심으로써 자신의 공의를 분명히 드러내실 자들 중에 자신을 헤아렸다는 것을 보여 준다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-92-15-15 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역