cal-psa-90-9-9 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
우리의 모든 날이 주의 분노 중에 지나가며. 이것은 앞선 문장의 일반적인 확인으로 볼 수 있다. 하나님이 자신이 불쾌하심을 나타내시는 즉시 인간 삶의 전 과정이 갑자기 끝난다는 것. 그러나 내 의견으로는 모세는 오히려 하나님의 진노의 엄격함과 죄를 벌하시는 모든 경우에 대한 그분의 엄밀한 조사에 관해 위에서 말한 것을 확대한다. 그는 하나님이 자신의 백성에게 가져오신 이 공포가 단지 짧은 기간이 아니라, 죽음에 이르기까지 중단 없이 연장되었다고 확언한다. 그는 유대인들이 계속적인 비참함으로 거의 소진되었다고 탄식한다. 하나님이 자신의 진노를 경감하거나 완화하지 않으셨기 때문이다. 따라서 하나님의 진노가 그렇게 중단 없이 그들에게 머물 때 그들의 세월들이 이야기처럼 지나갔다고 선언하는 것은 이상하지 않다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-psa-90-9-9(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Psalms 90:9 translated_as ←