cal-psa-89-5-5 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

하늘들이 주의 기이한 일을 찬양하겠나이다. 선지자는 하나님의 언약에 대해 말한 후, 믿음이 말씀에서 시작되어야 하듯이, 이제 그분의 역사들에 대한 일반적인 찬미로 내려온다. 그러나 그가 하나님의 놀라운 능력에 대해 다룰 때, 그의 유일한 목적은 언약의 거룩함을 더 높이고 크게 높이는 것임을 관찰해야 한다. 그는 이것이 예배받고 두려워해야 할 하나님이시며, 믿어야 할 하나님이시고, 그분의 능력에 가장 망설임 없는 신뢰가 의지될 수 있는 분이라고 외친다. 따라서 첫 번째 구절의 "기이한 일"이라는 말을 나는 자신의 교회를 보존하고 유지하는 데 하나님이 나타내시는 능력으로 제한하고 싶다. 하늘들이 참으로 하나님의 놀라운 능력의 가장 탁월한 증인들과 선포자들이다. 그러나 구절의 범위에 주목함으로써, 여기서 언급된 찬사들이 모두 내가 말한 목적에 특별히 관계된다는 것이 더욱 분명히 드러날 것이다. 어떤 해석자들은 "하늘들"이라는 말을 천사들로 설명하는데, 이것은 적절한 해석이다. 그들 가운데는 교회의 구원에서 공통된 기쁨과 축하가 있기 때문이다. 이 해석은 절의 마지막 구절에서 확인된다. 거기서 하나님의 진리가 성도들의 회중에서 찬양받을 것이라고 확언되기 때문이다. 같은 주제가 여기서 계속되며, "진리"라는 말로 하나님이 자신의 종들에게 하신 약속들에 자신의 신실하심을 나타내신 주목할 만한 구원들을 부각시키려 한다는 것은 의심할 여지가 없다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-89-5-5 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역