cal-psa-86-13-13 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

13절에서 그는 이것의 이유를 제시한다. 하나님이 자신을 구원하시면서 자신의 자비의 특별하고 놀라운 증거를 주셨기 때문이다. 이 은혜의 위대함을 더욱 강한 빛으로 부각시키기 위해, 그는 "낮은 음부"라는 표현으로 자신이 구출된 위험들을 묘사한다. 마치 이렇게 말하는 것과 같다. "나는 한 번의 죽음만으로 붙들려 있지 않았고, 음부의 가장 낮은 곳까지 밀어내려져, 내 상황이 하나님의 손이 놀라운 방식으로 내게 뻗쳐지도록 요구하였습니다." 주 예수 그리스도의 은혜로 우리는 훨씬 더 깊은 죽음의 구렁에서 구원받는다. 이러한 사정이라면, 우리 각자가 이 구원을 기념하는 데 자신의 능력 전부를 발휘하지 않는다면 우리의 배은망덕은 용서받을 수 없을 것이다. 다윗이 잠시 자신의 삶이 연장되었다는 것만으로 하나님의 이름을 그토록 높였다면, 우리를 지옥의 깊은 곳에서 이끌어 하늘에까지 올려 주신 비할 데 없는 이 구속을 위해서는 어떤 찬양들이 합당한가?

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-86-13-13 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역