cal-psa-78-8-8 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

8. **그들 아버지들처럼 반역하는 세대가 되지 않게 하기 위함이라.** 시편 기자는 여기서 유대인들이 강력한 억제로 묶여 있지 않으면 하나님에게서 이탈하기에 극도로 기울어져 있었다는 사실로부터, 이 설교가 얼마나 필요했는지를 더 명확하게 보여준다. 그는 그들의 마음이 그 아버지들의 마음보다 전혀 낫지 않다는 것을 의문시할 수 없는 사실로 받아들이며, 그 아버지들을 신의 없고 반역적이며 비뚤어지고 불순종하는 족속이라고 단언한다. 따라서 그들이 하나님의 길에서 즉시 뒤로 물러설 것이므로, 그 마음이 안정적인 지지대들로 계속 받쳐지지 않는 한 그러할 것이다. 그가 그들의 아버지들의 악함과 패역으로부터 유대인들에게 가르치는 것에서, 우리는 세상이 얼마나 큰 어리석음으로, 아버지들의 모범이 법과 동등한 것으로 여겨져 모든 경우에 따라야 한다고 스스로에게 설득하는지를 배운다. 그는 여기서 구별 없이 모든 사람에 대해 말하는 것이 아니라, 아브라함의 거룩하고 선택된 종족에 대해 말한다. 또한 소수의 사람들을 꾸짖는 것이 아니라 거의 전 국민을 꾸짖는데, 그들 가운데는 과도한 완고함은 물론 하나님의 은혜를 가장하여 배신하는 행위가 만연했다. 그는 단지 한 시대의 아버지들만 언급하는 것이 아니라 먼 고대까지 뻗어 있는 기간을 포함하는데, 이는 죄가 오랫동안 만연했다는 사실로 자신이 죄를 짓는 것을 변명하려는 기회를 아무도 갖지 못하게 하기 위함이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-78-8-8 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역