cal-psa-78-67-67 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

67. **그리고 그가 요셉의 장막을 거부하셨다.** 어떤 이들은 66절의 '원수들'이라는 말이 이스라엘 사람들에게 적용된다고 보아, 이 절들이 앞 절들과 연결되어 그들에게 가해진 상처가 치료 불가능했다는 것을 의미한다고 가정한다. 그러나 다른 견해를 선호하여 블레셋 사람들에 대해 말하는 것으로 보고, 그 범위가 하나님이 그들을 그토록 심하게 처벌하심으로써 그분이 백성과 맺은 언약이 폐기되지 않았음을 명백히 보이셨다는 것이다. 내가 오히려 주고 싶은 설명은, 이것이 수정으로서 덧붙여진다는 것인데, 마치 악하게 그분에게서 반역한 백성을 하나님이 완전히 화해하지 않으셨으며, 이 증거로 그들에게 내리신 처벌의 어떤 흔적들이 그들 가운데 남아 있었다는 것처럼. 따라서 에브라임 지파가 거부된 것은, 그들이 영원히 버림받거나 교회의 나머지 몸에서 완전히 분리되었다는 것이 아니라, 하나님은 그분의 언약궤가 그 지파의 경계 안에 더 이상 거하기를 원하지 않으셨다는 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-78-67-67 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역