cal-psa-78-26-26 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

26. **그가 하늘에서 동풍을 불게 하셨다.** 여기서 하나님이 백성의 청원에 어떻게 응하셨는지 이야기된다. 이것은 그분이 그들의 짜증스러운 욕망을 호의적으로 여겼다는 것이 아니라, 그들이 그분이 이루시기 불가능하다고 믿었던 것을 이루실 능력이 그분에게 있음을 그 결과로 보이셨다는 것이다. 하나님이 광야 한가운데서 메추라기들을 창조하시는 것이 어렵지 않았겠으나, 이스라엘 사람들에게 모든 원소들이 그분의 명령에 순종하며 장소의 거리가 동에서 서까지 즉시 그분의 능력이 미치는 것을 방해할 수 없음을 가르치기 위해 바람의 힘으로 그것들을 몰아오기를 더 원하셨다. 따라서 그 불신하는 백성은 그들이 악의적으로 훼손했던 하나님의 능력의 의심할 여지 없는 증거를 받았는데, 자연의 모든 원소들이 그분이 명하신 무엇이든 기꺼이 순종하고 신속하게 실행할 준비가 되어 있음을 봄으로써였다. 그들이 먹고 배불렀다고 하는 것은 단지 하나님이 그들에게 배를 채울 많은 새들을 가져오셨다는 것뿐만 아니라, 그것이 살아갈 양식에 대한 염려가 아니라 고삐 풀린 욕망이 육류를 구하도록 이끌었다는 것을 암시하기 위함이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-78-26-26 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역