cal-psa-78-21-21 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

21. **그러므로 여호와께서 들으시고 노하셨다.** 이 하나님의 들으심은 완전하고 완벽한 지식을 함의한다. 그것은 범죄자들을 처벌하기 전에 그 원인을 철저히 알아야 하는 세상 재판관들에게서 빌린 형상이다. 그분은 자신의 백성이 청원을 들어주어 은총과 자비를 베푸실 때 들으신다고 말해지며, 반면에 그분이 처벌 없이 지나치지 않으실 저 신성모독들을 들으신다고 말해진다. 하나님의 진노가 지나치게 가혹했다는 생각의 모든 근거를 제거하기 위해, 이스라엘 사람들의 죄의 크기가 다시 기술되는데, 즉 그들이 하나님을 믿지 않고 그분의 구원을 신뢰하지 않았다는 것이다. 이 불신앙이 얼마나 하나님 눈에 가증스러운 것인지 뿐만 아니라 믿음의 참 본성이 무엇이며 그것이 어떤 열매를 맺는지도 이로부터 배운다. 사람들이 조용히 그분께 복종하는 것은 어디서 오는가? 그들의 구원이 그분의 눈에 특별히 귀하다는 설득을 받고 그분이 그들에게 필요한 모든 것을 주실 것을 완전히 확신하기 때문이 아닌가?

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-78-21-21 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역