cal-psa-77-3-3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

3. **나는 하나님을 기억하고 괴로울 것이다.** 시편 기자는 여기서 자신의 슬픔의 맹렬함과 동시에 자신의 고난의 크기를 표현하기 위해 다양한 표현을 사용한다. 그는 자신의 슬픔을 달래는 유일한 치료제가 자신에게 불안의 원천이 되었다고 불평한다. 참 신자들의 마음이 하나님을 기억함으로 괴로워할 수 있다는 것은 이상하게 보일 수 있다. 그러나 영감받은 저자의 의미는 단순히, 하나님을 생각함에도 마음의 고통이 제거되지 않았다는 것이다. 역경의 때에 하나님에 대한 기억이 경건한 자들의 고뇌와 고통을 증대시키는 경우가 종종 있는데, 예를 들어 그분이 자신들에게 진노하고 계신다는 생각을 품을 때 그러하다. 그러나 선지자는 하나님이 마음에 떠오를 때마다 새로운 고통과 불안에 빠졌다는 것이 아니다. 그는 다만 하나님에게서 그에게 구원을 줄 위로가 오지 않았음을 탄식하는데, 이것은 견디기 매우 힘든 시련이다. 악인들이 끔찍한 정신적 고뇌로 고통받는 것은 놀랍지 않다. 그들의 큰 목적과 노력이 하나님에게서 떠나는 것이기에 그분에 대한 반란으로 인해 마땅한 처벌을 받아야 하기 때문이다. 그러나 우리가 재앙을 완화하기 위한 위로를 찾고자 하는 하나님에 대한 기억이 우리의 마음에 평안이나 고요함을 주지 못할 때, 우리는 그분이 우리를 희롱하고 있다고 생각하기 쉽다. 그럼에도 이 본문에서 우리는, 아무리 초조함과 슬픔과 불안을 많이 경험할지라도 이 모든 장애 가운데서도 하나님께 부르짖기를 인내해야 함을 배운다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-77-3-3 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역