cal-psa-73-3-3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

3. **내가 오만한 자들에 대하여 시기하였나니.** 여기서 그는 자신을 공격한 시험의 성격을 선언한다. 그것은 이것이었다. 그가 악인들의 현재 번성하는 상태를 보고 그들을 행복하다고 판단했을 때, 그는 그들의 처지를 시기했다는 것이다. 우리가 스스로 마음속으로 하나님이 일들을 합당한 질서로 정돈하지 않으신다고 다투는 것뿐 아니라, 처벌받지 않고 악을 행할 수 있을 것 같아 스스로 거리낌 없이 악을 행할 때, 우리는 분명히 심각하고 위험한 시험 아래 있는 것이다. 다윗이 불경건한 자들에게 '어리석은 자'라는 명칭을 적용할 때, 그는 단순히 그들이 저지르는 죄들이 무지나 부주의로 인한 것임을 의미하는 것이 아니다. 오히려 그는 그들의 어리석음을 참된 지혜의 주된 구성 요소인 하나님의 두려움에 반대하여 설정한다. 불경건한 자들은 의심할 여지없이 교활하다. 그러나 모든 올바른 판단의 기초 원리, 즉 우리가 하나님의 뜻에 따라 우리의 삶을 조절하고 형성해야 한다는 것이 결여되어 있으므로, 그들은 어리석다. 이것은 그들 자신의 맹목의 결과이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-73-3-3 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역