cal-psa-71-15-15 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

15. **내 입이 주의 의를 종일 전하며.** 여기서 그는 자신이 하나님께 드리기로 결심한 찬양의 제사가 무엇인지를 더 명확하게 표현하며, 하나님의 의와 구원을 끊임없이 선포하겠다고 약속한다. 나는 이전에 여러 번 하나님의 의가 각 사람에게 자신의 것을 갚는 그분의 성품의 속성이 아니라, 그가 자신의 백성을 양육하고 지키고 구원할 때 그들을 향해 지키시는 신실함을 의미한다고 말할 기회가 있었다. 따라서 우리의 구원이 하나님의 의와 그토록 불가분하게 연결되어 있어서 이 하나님의 속성과 같은 안정성을 가진다는 것을 배우는 것에서 이 헤아릴 수 없는 위안이 생긴다. 하나님의 구원이 여기서 능동적으로 취해졌다는 것은 매우 분명하다. 시편 기자는 이 구원을 의와 결합시킨다. 결과를 원인과 연결하는 것처럼. 구원을 얻으리라는 그의 확신은 오직 하나님이 의로우시며 자신을 부정하실 수 없다는 반성에서 나왔기 때문이다. 그가 그토록 자주, 그토록 다양한 방식으로, 그토록 놀랍게 구원받았으므로, 그는 하나님의 은혜를 찬양하는 데 끊임없이 자신을 드리겠다고 다짐한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-71-15-15 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역