cal-psa-71-12-12 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
12. **하나님이여, 나에게서 멀리 하지 마소서.** 악인들이 자신이 하나님께 거부당했다는 확신을 품고 있다는 것을 알았을 때, 다윗에게 그것이 얼마나 엄하고 힘든 시험이었는지를 거의 표현하기 어렵다. 그들은 경솔하게 이 이야기를 퍼뜨린 것이 아니라, 모든 상황을 지혜롭게 저울에 달아 본 뒤에 그 점에 대한 그들의 판단을 논란의 여지가 없는 것처럼 내렸다. 따라서 다윗이 그들의 그릇된 판단을 뛰어넘어, 그들 모두의 면전에서 하나님이 자신에게 은혜로울 것을 확신하고 그분께 친밀하게 나아간 것은 영웅적 용기의 증거였다. 하나님을 '나의 하나님'으로 부르는 것이 이 힘들고 고통스러운 공격으로부터 자신을 방어하는 수단으로 사용되었음에도 의심할 여지가 없다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-psa-71-12-12(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Psalms 71:12 translated_as ←