cal-psa-65-5-5 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

5. **하나님 우리 구원의 하나님이여, 주께서 의로 두려운 일로 우리에게 응답하시리이다.** 그는 성전에 들어와 하나님의 집에서 양육 받는 자들의 복에 대한 같은 요점을 다소 다른 형태로 계속 예시한다. 그는 하나님이 그의 권능을 드러내는 기적 또는 두려운 표적들로 그의 백성에게 응답하실 것이라고 선언한다. 그것은 마치 그분이 그들의 조상들이 이집트에서 나올 때 행하셨던 것과 같은 놀라운 구원으로 말한 것과 같다. 하나님이 그의 교회를 보전하신 것은 평범하거나 일상적인 방식이 아니라 두려운 위엄으로이다. 이것이 알려지고, 하나님의 백성이 가장 절망적으로 보이는 어려움에서도 그들의 소망을 지탱하도록 가르침을 받는 것이 좋다. 시편 기자는 하나님의 구원이 유대 민족에게 특별히 누려진다고 말하지만, 그분이 땅의 끝과 먼 바다까지의 소망이시라고 덧붙인다. 이로부터 하나님의 은혜가 이방인들에게 확장될 것임이 따라온다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-65-5-5 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역