cal-psa-64-8-8 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

8. **그들은 스스로 자기 혀를 해로 삼으리니.** 같은 주제를 이어가며, 그는 그들의 비밀 협의에서 만들어지고 혀로 드러낸 독이 자신들에게 치명적인 영향을 미치리라는 것을 주목한다. 그 감정은 다른 비유로 다른 곳에서 표현된 것과 같은데, 거기서 그들은 자신들의 올무에 걸리고 자신들이 판 웅덩이에 빠진다고 말한다(시편 57편 6절). 하늘이 그들이 무죄하고 정직한 사람들에 대해 꾸민 해악들을 그들 자신의 머리에 되돌아오게 하는 것은 당연하다. 이것은 우리 눈앞에서 반복적으로 매일 예증되는 심판이지만, 우리는 그것이 일어날 수 있다고 믿는 데 많은 어려움을 발견한다. 우리는 더욱 이 진리를 마음에 새겨야 할 의무가 있다. 하나님은 마치 악인들의 계략들을 그들이 그 목적을 위해 의도적으로 사용했을 때만큼 완전히 효과적으로 그들의 파멸을 위한 수단으로 전환할 기회를, 말하자면, 항상 지켜보신다. 이 절의 말미에서, 그들의 형벌의 놀라운 심각성을 지적하기 위해, 그들을 본 모든 이가 도망칠 것이라고 말한다. 하나님의 심판들은 무지한 세상의 시야에서 들어올려져 있으며, 두려움과 두려워 떨게 되기 전에, 그것들은 정말로 신의 손의 현저한 흔적을 지닌 것이어야 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-64-8-8 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역