cal-psa-38-15-15 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

여기서 다윗은 자신의 인내의 원천을 보여 준다. 그것은 하나님의 은혜를 신뢰하여 세상의 모든 유혹을 이겨냈다는 것이다. 참으로 사람의 마음은 소망을 포기하지 않는 법을 배우기까지는 결코 온유함과 온유함에 맞게 형성되지 않을 것이며, 자신의 정념을 제어하지 못할 것이다. 시편 기자는 동시에 절망에 굴복하지 않도록 계속적인 묵상으로 소망을 품었다고 덧붙인다. 그리고 이것이 우리의 인내의 유일한 방법이다. 즉 하나님이 우리에게 갖추어 주신 그분 자신의 약속에 근거하여 우리가 그분께 호소할 때, 오히려 그분이 약속하신 것을 이루시는 그분의 신실하심과 한결같으심을 우리 앞에 두어 그분에 대해 우리 자신에게 보증이 될 때이다. 따라서 바울은 로마서 5:4에서 매우 적절하게 인내를 소망과 위로에 연결시킨다. 이 구절에서 반복되는 표현은 이 거룩한 사람이 심각하고 힘든 갈등에 종속되었음을 보여 준다. 그는 "주님, 나의 하나님, 주께서 응답하시리이다"라고 말한다. 그의 언어는, 만약 하나님이 자신을 도우러 오시는 것을 지연하신다면, 이 이중의 방어를 자신 앞에 두고 싸움에서 용감하게 인내하지 않았더라면, 지쳐서 쓰러지거나 절망에 빠질 위험이 있었음을 암시한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-38-15-15 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역