cal-psa-35-10-10 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

10. **주님, 누가 주님과 같으리이까?** 여기서 그는 이전에 말한 하나님의 구원 안에서 기뻐한다는 것의 본질을 더 충분히 설명하며, 그 기쁨이 자신이 얻은 구원의 모든 영광을 하나님께 완전히 돌리는 데 있음을 보여 준다. 사람들은 일반적으로 하나님을 찬양하되 그 마땅한 것의 십분의 일도 그분께 드리지 않는다. 그러나 다윗은 하나님을 다른 모든 이와 구별하며, 자신이 얻은 구원의 모든 영광이 오직 그분께만 있음을 분명히 선언한다. 그리고 참으로 우리가 하나님께 속한 것을 그분께 드릴 때는, 그분 자신의 능력으로 그분을 높이고 우리의 모든 소망을 그분께 둘 때뿐이다. 하나님의 이름을 입으로 크게 찬양한들, 우리가 제멋대로 그분의 능력과 선하심을 찢어 나눈다면 무슨 소용이 있겠는가? 다윗은 따라서 진정한 경건의 정신으로, 하나님을 가난한 자의 보호자요 옹호자이시며 억압하는 자의 손에서 궁핍하고 곤고한 자를 건져내시는 분이라는 이 높은 찬사로 그분의 위대하심을 드높인다. 마치 이렇게 말하는 것과 같다: 불쌍한 자를 도우시는 것이 하나님의 특별한 의무다. 이 말씀들을 통해 우리는 역경 속에서 더 나은 일에 대한 소망을 붙들도록 가르침을 받는다. 원수의 능력과 자원이 아무리 클지라도, 하나님께서 강하고 능력 있는 자에게 저항하기 위해 특별히 통치하신다고 하늘에서 우리에게 선언하시므로, 우리의 신뢰를 잃을 이유가 없다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-35-10-10 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역