cal-psa-17-9-9 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

사악한 자의 눈앞에서. 시편 기자는 다시 원수들을 고발하면서 하나님의 은혜를 얻기 위한 논거로 자신의 무죄함을 나타내려 한다. 동시에 그는 그들의 잔인함을 불평한다. 그래서 하나님이 자신을 돕도록 더 기울어지시도록.

첫째, 그는 그들이 자신을 낭비하고 멸망시키려는 격노한 열망으로 불타오른다고 말한다. 둘째, 그는 그들이 자신의 영혼을 포위한다고 더한다. 이것으로 그는 그들이 자신의 죽음을 이루기까지 결코 만족하여 쉬지 않을 것이라는 의미이다.

그러므로 원수들의 잔인함에 더 큰 두려움으로 충격을 받을수록, 기도의 열심으로 더 빠르게 자극받아야 한다. 하나님은 참으로 우리에게서 정보와 자극을 받으실 필요가 없으시다. 그러나 기도의 사용과 목적은 이것이다. 신자들이 자신들을 억누르는 재난과 슬픔들을 하나님께 자유롭게 선언하고, 말하자면 그분의 가슴에 그것들을 내려놓음으로써, 그분이 자신들의 필요들에 관심을 가지신다는 것을 모든 의심 너머로 확신하도록.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-17-9-9 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역