cal-psa-148-7-7 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

7. **여호와를 찬양하라** 등 — 그는 이제 세상의 낮은 부분들로 내려오는데, 동시에 정확한 순서에서 벗어나 공기 중에서 생겨나는 것들 — 번개, 눈, 얼음, 폭풍 — 을 뒤섞는다. 이것들은 오히려 앞의 분류에 속했어야 하지만, 그는 인간의 일반적인 이해를 고려한 것이다. 전체의 요지는, 우리가 눈을 어디로 돌리든 하나님의 권능의 증거를 만난다는 것이다. 그는 먼저 고래들을 언급하는데, 그가 직후에 심연 또는 깊은 곳을 언급하므로, 나는 히브리어 "탄니님(תנינים)"이 고래와 같은 바다 물고기를 의미한다고 의심하지 않는다. 하나님을 찬양할 근거를 너무도 많은 경이로움으로 가득 찬 바다에서 취하는 것은 당연한 일이다. 그런 다음 그는 우박, 눈, 폭풍으로 올라가면서, 이것들이 하나님의 말씀을 이행한다고 말한다. 하늘이 흐리거나 구름에서 빗방울 하나가 떨어지거나 천둥이 치는 것이 우연의 효과가 아니며, 이 모든 변화는 하나님의 비밀스러운 의지에 달려 있기 때문이다. 그분이 땅을 적셔 인류에게 선하심을 베푸실 것인지, 아니면 폭풍, 우박 또는 다른 재앙으로 그들의 죄를 벌하실 것인지에 따른 것이다. 이 구절은 다양한 종류의 교훈을 담고 있다. 예를 들어 가뭄이 닥쳤을 때, 오랜 열기로 땅이 아무리 타들어 가도, 하나님께서 즉시 비를 보내어 그것을 원하실 때 가뭄을 해소하실 수 있다는 것이다. 반대로 끊임없는 비로 씨앗이 땅에서 썩거나 곡식이 익지 못한다면, 우리는 맑은 날씨를 위해 기도해야 한다. 천둥에 놀란다면, 하나님께 기도하도록 가르침을 받는데, 그분이 노하심으로 그것을 보내시므로 모든 소란한 원소들을 잠잠케 하실 수 있기 때문이다. 우리는 불경건한 자들이 주창하는 좁은 견해, 곧 자연의 사물들이 처음부터 새겨진 법칙에 따라 움직일 뿐 하나님은 한가히 계신다는 견해를 취해서는 안 된다. 오히려 하나님께서 그분의 피조물을 돌보시며 그분의 현재적 처분 없이는 아무것도 일어날 수 없다는 것을 굳건히 붙잡아야 한다. 시편 104:4에서 본 바와 같이, "그가 바람을 자신의 사자로, 불꽃을 자신의 사역자로 삼으신다."

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-148-7-7 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역