cal-psa-146-6-6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

천지를 만드신 이 — 이 모든 칭호들로 그는 이전에 진술된 진리를 확증한다. 처음에는 창조에 대해 말하는 것이 부적절해 보일 수 있지만, 하나님의 능력은 위험이 가까울 때마다 우리를 돕는 것과 가장 적절하게 관계된다. 우리는 사탄이 얼마나 쉽게 불신으로 유혹하는지, 그리고 우리가 가장 사소한 원인들에 의해 떨리는 동요의 상태로 던져지는지를 안다. 이제 하나님이 하늘과 땅의 창조주이심을 묵상한다면, 우리는 그분이 창조하신 세상의 통치가 그분의 손과 능력 안에 있다는 영예를 합리적으로 그분께 드릴 것이다. 따라서 이 첫 번째 귀속에는 우리의 모든 두려움들을 삼켜야 하는 그분의 능력에 대한 칭찬이 있다. 하나님이 단지 우리를 도우실 수 있다는 것만으로 충분하지 않고, 그분이 기꺼이 하실 것이요 하실 것이라는 약속이 더 필요하므로, 다윗은 다음으로 그분이 신실하고 참되시다고 선언한다. 그렇게 함으로써 그분의 의향을 발견하는 데서 어떤 주저함도 남지 않도록 하기 위해서이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-146-6-6 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역