cal-psa-120-1-1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

내가 고통 중에 여호와께 부르짖었다 — 이 시편의 저자 이름은 명시되어 있지 않으나, 시편 전체의 문체를 통해 다윗이 우리 앞에 나타난다. 따라서 나는 확언할 수는 없지만, 다윗이 지은 것으로 보는 편이 더 적절하다고 생각한다. 또한 그의 이름이 표제에 언급되었다고 가정하고 해석하는 것도 무방하다. 이런 전제 하에, 다윗이 이 절에서 주님께서 자신의 기도를 들으셨다고 선언하며 감사를 드리고 있지만, 그의 주된 목적은 사울의 아첨꾼들이 자신을 멸절하기 위해 얼마나 악하고 잔인하게 온갖 지략과 권력을 동원했는지를 불평의 형식으로 드러내는 것이라고 본다. 그러나 그는 먼저 하나님께 감사를 표하면서, 하나님께 부르짖은 것이 헛되지 않았음을 우리에게 알린다. 이는 자신의 경험을 통해 다른 이들을, 특히 역경에 눌린 자들을 기도에서의 신뢰로 격려하기 위함이다. 사람은 매 순간 하나님의 도움을 필요로 하는 것이 사실이지만, 어떤 큰 위험이 목전에 박두할 때보다 하나님을 찾기에 더 적절한 때는 없다. 따라서 그가 환난에 의해 압박되고 포위되어 하나님의 보호하심으로 피신했을 때 들으심을 받았다는 사실은 특별히 주목할 만하다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-120-1-1 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역