cal-psa-118-23-23 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

이것은 여호와의 하신 일이라 — "나를 내 왕좌에서 쫓아내려 열심히 노력하는 너희 모두야, 가서 하나님과 다퉈라. 나는 우연히, 혹은 인간적 정책에 의해 거기 높임을 받은 것이 아니라, 하나님의 명백한 능력으로 높임을 받았다." 이것을 그는 모두가 일어난 일을 믿기 어려운 것으로 경탄할 수밖에 없다는 것으로 확인한다. 하나님이 기이하게, 우리의 이해를 초월하는 방식으로 행하실 때, 그분의 능력은 그만큼 더 우리에게 명백해진다. 혹 다른 사람들이 이렇게 해석하기를 더 좋아한다면 그렇게 해도 된다. 비록 이 일이 사람들을 놀라게 할지라도, 그렇다고 그것을 거부할 이유가 없다. 그러나 내게는 다윗이 기이한이라는 단어를 사용하여 사람의 거만함이 하나님께 복종하게 하고, 누구도 감히 그분을 거슬러 속삭임도 하지 못하도록 하려는 것이 더 개연성 있어 보인다. 이것들이 그리스도에게 적용되는 데 어울리는지는 25절을 검토할 때 더 적절히 논의될 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-118-23-23 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역