cal-psa-115-9-9 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

이스라엘아, 여호와를 의지하라 — 시편 기자는 교리적 주제를 다시 재개한다. 하나님의 진정한 예배자들은 필요한 때에 하나님께서 자신들을 버리거나 실망시키실 것을 두려워할 이유가 없다는 것이다. 그분이 자신의 안전을 공급하실 의향이 그것을 행하실 능력과 같이 충분하기 때문이다. 그는 먼저 모든 이스라엘인들에게 일반적으로 하나님께 신뢰를 두도록 권면하고, 다음으로는 아론의 집에 특별히 말하며, 셋째로 하나님을 경외하는 모든 자를 제시한다. 이 순서에는 충분한 이유가 있었다. 하나님께서는 모든 백성을 차별 없이 입양하셨고, 그들에게도 그분의 은혜가 제공되었으므로, 그들은 공통으로 그분께 소망을 두어야 했다. 이에 부합하여 바울은 이스라엘의 열두 지파가 약속된 구원을 기다린다고 말한다(사도행전 26:7). 그러므로 시편 기자는 매우 적절하게 먼저 이스라엘 전체에게 말한다. 그러나 레위 사람들을 특별히 자신을 위해 구별하시고, 더 특별히 아론의 집의 제사장들을 교회적 문제를 다스리도록 선두에 세우셨으므로, 그분은 일반 백성에게보다 그들에게 더 많은 것을 요구하신다. 이는 구원이 특별히 그들에게 약속되었기 때문이 아니라, 성소에 들어가는 독점적 특권을 가진 자들이 다른 이들에게 길을 보여주는 것이 마땅했기 때문이다. 마치 시편 기자가 이렇게 말하는 것과 같다. 아론의 자손들아, 하나님께서 자신의 성소에 들어오도록 허락하심으로 너희를 크게 높이셨으니, 너희가 자기 백성에게 종교의 교사가 되도록 하나님께서 선택하신 자들로서, 믿음의 모범이 되라.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-115-9-9 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역