cal-psa-109-4-4 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**내가 사랑함으로 말미암아 그들이 나를 대적하오니** — 시편 기자는 이미 엄숙하게, 자신이 그들에게 아무런 해도 끼치지 않았고 정당한 이유도 없이 원수들이 순전히 마귀적 분노로 인해 그의 가장 완악한 적들이 되었다고 선언하였다. 여기서 그는 자신이 그들의 친구였다고 말함으로써 그 선언의 진실성을 확증한다. 단순히 악을 행하는 것을 삼가는 것보다, 원수에게 친절을 베푸는 것에 훨씬 더 큰 공로가 있기 때문이다. 이것으로부터 우리는 사탄의 영향력이 그가 원하는 대로 사람들의 마음을 사로잡을 때 얼마나 강력한지를 알 수 있다. 우리를 사랑하는 자들을 미워하고 잔인하게 핍박하는 것보다 더 자연에 반하는 것은 없기 때문이다. 사랑에 더하여 그는 친절의 행위를 추가하는데, 이는 외적인 선행으로 그들의 호의를 얻으려 했음을 의미한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-109-4-4 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역